relevante Überetzungen

• die Dominante (n.)
  الثابتة {موسيقى}
  mehr ...
• konstante Gruppen (n.) , Pl.
  مجموعات ثابتة
  mehr ...
• die Feststation (n.)
  قاعدة ثابتة
  mehr ...
• die stehende Welle (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {com.}
  موجة ثابتة {في خط نقل}، {اتصالات}
  mehr ...
• fest gewordene Flüssigkeiten
  السوائل الثابتة
  mehr ...
• das Festrad (n.) , {tech.}
  عجلة ثابتة {تقنية}
  mehr ...
• ein festes Kissen (n.)
  وسادة ثابتة
  mehr ...
• das Festgeld (n.)
  وديعة ثابتة
  mehr ...
• das Indoor-Cycling (n.) , {Sport}
  الدراجة الثابتة {رياضة}
  mehr ...
• der feste Block (n.) , {transport.}
  مجموعة ثابتة {نقل}
  mehr ...
• die feste Gewohnheit
  عادة ثابتة
  mehr ...
• unbewegliches Vermögen (n.) , {Wirt}
  أمْوالٌ ثابتَة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Statorplatte (n.) , {tech.}
  صفيحة ثابتة {تقنية}
  mehr ...
• stabiler Fels
  صخرة ثابتة
  mehr ...
• der Festwiderstand (n.)
  مقاومة ثابتة
  mehr ...
• die Firmware (n.) , {elect.}
  البرامج الثابتة {كهرباء}
  mehr ...
• der Konstantstrom (n.) , {elect.}
  ثابتة التيار {كهرباء}
  mehr ...
• invariante Eigenschaften (n.) , Pl., {Physik}
  خواص ثابتة {فزياء}
  mehr ...
• festgelegte Zeiten Pl.
  أوقات ثابتة
  mehr ...
• feste Bestandteile Pl.
  مكونات ثابتة
  mehr ...
• fixierte Regeln Pl.
  قواعد ثابتة
  mehr ...
• das festes Material (n.) , {tech.}
  مادة ثابتة {تقنية}
  mehr ...
• die konstante Geschwindigkeit
  سرعة ثابتة
  mehr ...
• das Fließgleichgewicht (n.)
  حالة ثابتة
  mehr ...
• die Konstantkraft (n.) , {elect.}
  طاقة ثابتة {كهرباء}
  mehr ...
• die Erhaltungsgröße (n.)
  قيمة ثابتة
  mehr ...
• feststehendes Bild {Comp}
  صورة ثابتة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Aller guten Dinge sind drei umgang.
  الثالثة ثابتة
  mehr ...
• beständiger Chat {Comp}
  دردشة ثابتة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die feste Währung (n.) , {Comp}
  عملة ثابتة {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Aber was ist nun ein tragbares Niveau der Handelsbilanz unddes Dollars?
  ولكن ما هو ذلك المستوى الثابت للتوازن التجاري والدولار؟ رغمالمحاولات التي يبذلها الخبراء للإجابة على هذا التساؤل، إلا أن نقطةالانطلاق الأكثر أهمية تتمثل في حقيقة مفادها أن العجز التجاريالأميركي يعني أن الأميركيين يستقبلون من السلع والخدمات من بقيةالعالم أكثر مما يرسلون إليه ـ بما قيمته 700 مليار دولار في العامالماضي.